-
1 outbound traffic
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outbound traffic
-
2 inbound/outbound traffic analysis
Military: IOTAУниверсальный русско-английский словарь > inbound/outbound traffic analysis
-
3 Transit Level (NATO) (Altitude blocks for deconfliction and identification of inbound/outbound air traffic)
Aviation: TLУниверсальный русско-английский словарь > Transit Level (NATO) (Altitude blocks for deconfliction and identification of inbound/outbound air traffic)
-
4 исходящие транзакции
Русско-английский словарь по логистике > исходящие транзакции
-
5 величина потока сообщений
уровень трафика; величина потока сообщений — traffic level
Русско-английский большой базовый словарь > величина потока сообщений
-
6 трафик
-
7 трафик исходящих сообщений
Русско-английский большой базовый словарь > трафик исходящих сообщений
-
8 трафик
-
9 исходящее сообщение
1) Engineering: outbound traffic, outward traffic2) Information technology: outgoing message3) Security: output message4) SAP.tech. outbound message5) Microsoft: outlineУниверсальный русско-английский словарь > исходящее сообщение
-
10 вылет
вылет сущ1. departure2. flyout аэродром вылета1. aerodrome of departure2. takeoff aerodrome аэропорт вылетаairport of departureвозвращаться в пункт вылетаfly backвремя вылета1. departure time2. off time 3. origin time время вылета по расписаниюscheduled departure timeдекларация, заполняемая при вылетеoutward declarationдокументация на вылетoutbound documentationдоска информации о вылетеdeparture boardдоставка пассажиров в аэропорт вылетаpickup serviceзадержанный вылетdelayed departureзадержка вылета с целью стыковкиlayoverзал вылетаdeparture loungeзал ожидания вылетаholding roomкарточка при вылетеembarkation cardмаршрут вылетаdeparture routeмаршрут вылета с радиолокационным обеспечениемradar departure routeне являться к вылетуno show(о пассажире) операции по подготовке рейса к вылетуdeparture operationsпассажир, имеющий бронирование, но не явившийся к вылетуno-showпрогноз на вылетflight forecastпункт вылета1. point of origin2. point of departure 3. departure place пункты вылета и прилетаcity-pairразрешение на вылет1. outbound clearance2. departure clearance расчет времени вылетаdeparture estimatingрасчетное время вылетаestimated time of departureсбор за неявку к вылету1. no-show charge2. no-show fee слежение за вылетомflight followingсостояние готовности воздушного судна к вылетуaircraft alert positionстандартная схема вылета по приборамstandard instrument departureстрана вылетаcountry of originсхема вылетаdeparture procedureтариф при приобретении билета непосредственно перед вылетомinstant purchase fareусловия вылетаdeparture requirementsустановленная схема вылета по приборамstandard instrument departure chartфактическое время вылетаdeparture actual timeчастота вылетовoutbound trafficширота места вылетаinitial position latitude -
11 интерактивный трафик
Русско-английский большой базовый словарь > интерактивный трафик
-
12 речевой трафик
-
13 трафик входящих сообщений
уровень трафика; величина потока сообщений — traffic level
Русско-английский большой базовый словарь > трафик входящих сообщений
-
14 трафик посторонних сообщений
уровень трафика; величина потока сообщений — traffic level
Русско-английский большой базовый словарь > трафик посторонних сообщений
-
15 междугородный трафик
Русско-английский словарь по информационным технологиям > междугородный трафик
-
16 исходящая связь
1) Economy: outgoing traffic2) Telecommunications: outgoing communication3) Communications: originating traffic, outbound traffic, outward traffic -
17 исходящий обмен
1) Engineering: calling traffic, outbound traffic -
18 частота
частота сущfrequencyаварийная частотаemergency frequencyбоковая частотаside frequencyвести передачу на частотеtransmit on frequency ofВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотHF aeronautical bandвыбирать частотуselect the frequencyвыделение частотallotment of frequenciesвысокая частота радиосвязиhigh frequencyдежурная частотаwatch frequencyдиапазон авиационных частотaviation bandдопплеровский сдвиг частотыDoppler frequency shift(при движении воздушного судна) занимаемая ширина полосы частотoccupied bandwidthзапасная частота1. alternate frequency2. secondary frequency защитное устройство от повышения частотыunderfrequency protection deviceзвуковая частотаaudio frequencyизменение частотыfrequency deviationизменять частотуchange the frequencyКомитет по координации частотFrequency Coordinating Bodyконтролировать заданную частотуmonitor the frequencyкрайне высокая частота радиосвязиextremely high frequencyкривая частоты нагрузкиfrequency weighting curveмеждународная частота сигнала бедствияinternational distress frequencyМеждународный комитет регистрации частотInternational Frequency Registration Boardмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringнизкая частотаbass frequencyноминальная ширина полосы частотnominal bandwidthобщая частотаoverall frequencyОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотVHF aeronautical bandопорная частотаreference frequencyпереключатель выбора частотыband selector switchпереход на другую частотуfrequency changeoverполоса частот1. frequency band2. band порядок перехода на другую частотуfrequency changeover procedureпреобразователь частотыfrequency converterпреобразовывать частотуconvert the frequencyприсвоение частот наземным радиостанциямfrequencies assignmentприсвоенная полоса частотassigned frequency bandпрослушивать частотуguard the frequencyпункт переключения частоты связиchange-over pointрабочая частотаworking frequencyразброс частотыfrequency diversityразнос частотfrequency spacingраспределение частот1. frequency deployment2. frequency distribution 3. allocation of frequencies резервная частотаstandby frequencyрезонансная частотаresonant frequencyсобственная частотаnatural frequencyсреднегеометрическая частотаgeometric mean frequencyсредняя частота октавной полосыoctave-band center frequencyстепень помех по отношению к несущей частотеcarrier-to-noise ratioуход частотыfrequency driftчастота вращения лопастейblade passing frequencyчастота вызова на связьcalling frequencyчастота вылетовoutbound trafficчастота вынужденных колебанийforced oscillation frequencyчастота запросаinterrogation frequencyчастота колебанийvibration frequencyчастота командно-диспетчерского пункта аэродромаairport tower frequencyчастота на маршруте полетаen-route frequencyчастота полетовfrequency of operationsчастота прибытия1. incoming traffic2. inbound traffic частота приемаreceiving frequencyчастота прослушиванияlistening frequencyчастота разверткиscan frequencyчастота регистрацииsampling rateчастота сигнала бедствияdistress frequencyширина полосы частотbandwidth -
19 движение на пересекающихся курсах
1) Aviation: crossing traffic2) Information technology: outbound trafficУниверсальный русско-английский словарь > движение на пересекающихся курсах
-
20 трафик отлётов
Aviation: outbound traffic, outcoming traffic
См. также в других словарях:
outbound traffic — Traffic originating in the continental United States destined for overseas or overseas traffic moving in a general direction away from the continental United States … Military dictionary
outbound — out‧bound [ˈaʊtbaʊnd] adjective [only before a noun] TRAVEL outbound traffic, goods, flights etc are ones leaving a country: • The outbound tourist flow from the country rose 14% last year. * * * outbound UK US /ˈaʊtbaʊnd/ adjective ► TRANSPORT… … Financial and business terms
outbound — out|bound [ˈautbaund] adj moving away from you or away from a town, country etc ≠ ↑inbound ▪ outbound traffic ▪ the outbound flight … Dictionary of contemporary English
outbound — adjective Date: 1598 outward bound < outbound traffic > … New Collegiate Dictionary
outbound — adjective moving away from you or away from a town, country etc: outbound traffic … Longman dictionary of contemporary English
traffic — noun 1 vehicles going somewhere ADJECTIVE ▪ bad, bumper to bumper, busy, congested, heavy, terrible ▪ The traffic was terrible on the way here. ▪ … Collocations dictionary
Traffic light — The traffic light, also known as traffic signal, stop light, traffic lamp, stop and go lights, robot or semaphore, is a signaling device positioned at a road intersection, pedestrian crossing, or other location. Its purpose is to indicate, using… … Wikipedia
outbound — adj. Outbound is used with these nouns: ↑flight, ↑leg, ↑traffic, ↑train … Collocations dictionary
Air traffic control — For the Canadian musical group, see Air Traffic Control (band). Airport Traffic Control Towers (ATCTs) at Amsterdam s Schiphol Airport, the Netherlands … Wikipedia
Proxy server — For Wikipedia s policy on editing from open proxies, please see Wikipedia:Open proxies. Communication between two computers (shown in grey) connected through a third computer (shown in red) acting as a proxy. In … Wikipedia
Reversible lane — The Lions Gate Bridge from the south end in Stanley Park, Vancouver. A reversible lane (British English: tidal flow), called a counterflow lane or contraflow lane in transport engineering nomenclature, is a lane in which traffi … Wikipedia